terça-feira, 13 de agosto de 2013

Entrevista a Jessica Thompson



Pode falar um pouco sobre si?
O meu nome é Jessica Thompson, Tenho 2 anos de idade e vivo em Londres. Adoro escrever, animais (especialmente cachorrinhos queridos), livros, filmes e caril. Aqui estão alguma coisas ao acaso para ti!

De onde vêm as suas ideias?
As minhas ideias não costumam vir de apenas um sítio pré definito. Há tantas coisas que me inspiram na vida, desde os meus amigos e família a coisas com que me encontro na minha vida profissional. Quando era uma jornalista aprendi tantas coisas sobre as pessoas e como há situações que podem ser complexas e isso foi um tempo inspirador e interessante e acho que ele nunca me irá abandonar. Também acho a música muito inspiradora. Se oiço música e fecho os meus olhos quase que consigo imaginar a história toda a desenvolver-se à minha frente, é tão bom.

Identifica-se nas suas personagens? E tem alguma personagem que seja especial para si?
Tenho que dizer que há sempre um pouco dos escritor nas suas personagens ficticias. É díficil escrever algo que venha do teu coração e que não tenha também um pouco de ti mesma! Sienna, de "Duas Vidas", é muito especial para mim. Consigo imaginá-la muito claramente, ouvir a voz dela quando escrevia o seu diálogo e quase que conseguia dizer como ela iria reagir em qualquer situaão. Porque como "Duas Vidas" foi o meu primeiro livro, Sienna vai sempre ser uma personagem muito especial para mim.

Tem algum hábito "esquisito" enquanto escreve?
Tenho a tendência de me tornar um pouco antisocial. Esqueço-me imensas vezes de comer e beber e fico um pouco perdida dentro do mundo ficcional. Mas é maravilhoso, é um sítio fantástico para se estar.

Admito que isto é uma questão com ratoeira, mas que acha das capas portuguesas dos seus livros?
Absolutamente adoro-a! É linda e fiquei maravilhada quando a vi. Acho que é muitíssimo romântica.

Desde que se tornou uma autora publicada, qual a coisa mais fantástica e ao mesmo tempo estranha que lhe aconteceu?
Acho que ouvir dos autores é sempre a coisa mais maravilhosa mas ao mesmo tempo estranha. Não te consigo dizer o quanto incrível é pôr horas e horas na escrita de um livro e depois ser contactada por alguém a dizer que se consegue relacionar com ele... Faz com que valha mesmo a pena. Também é estranho porque não parece real. É um privilégio ser um autor publicado e eu sinto-me abençoada. Não parece real.

Que pensa da comunidade bloguer? Acha que de alguma forma ela ajuda no aumento de popularidade dos seus livros?
Não fazia ideia de como era uma comunidade forte antes de me tornar um autor publicado. O apoio da comunidade bloguer tem sido incrível e estou muito agradecida.

Finalmente, tem alguma mensagem para os seus leitores portugueses?
Espero que tenham gostado de "Duas Vidas" tanto quando eu adorei escrevê-lo! Adoro ouvir notícias vossas, muito obrigada a todos que me contactaram.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Entrevista em Inglês

Could you talk a little bit about yourself?
My name is Jessica Thompson. I'm 26 years old and I live in London. I love writing, animals (especially cute puppies), books, films, and curry! There's some random stuff for you!

From where did you get your ideas?
My ideas don't tend to come from one set place. So many things inspire me in life, from my own friends and family to things I have encountered in my working life. When I was a journalist I learned so much about people and just how complex situations can be, it was such an inspirational and interesting time and I don't think that will ever leave me. I find music particularly inspiring too. If I listen to music and close my eyes I can almost imagine whole stories playing out as I do so, it's nice.

Do you identify yourself in your characters? And have you got some character that is special to you?
I'd say there's always a little bit of the writer in all fictional characters. It's hard to write something so close to your heart and not put a bit of you in there too! Sienna, from This is a Love Story is very special to me. I found myself able to picture her really clearly, hear her voice when I wrote her dialogue and almost be able to tell you how she would react in almost any situation. Because TIALS was my first book, Sienna as a character will always be very special to me.

Do you have any "weird" habits while writing?
I tend to become a bit antisocial! I often forget to eat and drink, and become a bit lost in a fictional world. It's lovely though, such a great place to be.

I admit this is a trick question, but what do you think about the portuguese cover of your book?
I absolutely love it. It's beautiful and I was over the moon when I saw it. I think it's really romantic.

Since you became an a published author, what were the most amazing and at the same time weird thing that has hapenned to you?
I think hearing from readers is always wonderful but strange too. I can't tell you how incredible it is to put hours and hours into writing a book to then be contacted by someone to say they could relate to it... It really makes it worth it. It's also weird because it just doesn't feel real. It's such a privilege to be a published writer and I feel very blessed. I don't think it has sunk in really.

What to you think about the bloguers community? Do you think they were of any help when your first book was realeased?
I had no idea how strong it was before I became a published writer. The support from the blogger community has been incredible and I'm so grateful.

And finally, do you have any message for your portuguese readers?
I hope you enjoyed This is a Love Story/Duas Vidas as much as I loved writing it! I love to hear from readers, thanks so much to everyone who has got in touch.

0 devaneios:

Enviar um comentário